Currently, I'm writing my own versions of some of the Psalms.
I've listened to them being read aloud in Hebrew and kept in mind how that sounds and scans. I've studied different translations and commentaries to get a feel for what the writers were communicating - but tried to write poems that tally with my own experience of God.
My aim is to do five Psalms expressing different emotions. I might do more, or I might then move on to another bit of the bible.
No comments:
Post a Comment